# Wyniki: miesięczne i roczne zwroty na pierwszy rzut oka

Zwroty miesiąc po miesiącu i rok po roku, jako wykres słupkowy nad tabelą: dla Twojego konta, inwestora lub Smart Portfolio, tak jak publikuje je etoro, albo dla instrumentu.

Portfel · 2 września 2026

![Widget Wyniki dla NVDA z wybranym rokiem 2025: słupki jego dwunastu miesięcy, Suma za rok w prawym górnym rogu oraz tabela lat od 2026 wstecz do 2022, z wartością każdego miesiąca, kreską tam, gdzie miesiąc nie ma wartości, i wartością roczną na końcu.](https://edge.etoro.com/_next/static/media/hero.3mmclv13eyxd0.webp?dpl=1458821d-78e0-49aa-8135-cbb0da7fbe50)

## Co to jest

Widget Wyniki pokazuje zwroty miesiąc po miesiącu i rok po roku. Wykres słupkowy przedstawia dwanaście miesięcy jednego roku, a tabela pod nim wymienia lata, od najnowszego, z komórką dla każdego miesiąca i wartością roczną na końcu.

Pokazuje to, na co ustawiona jest jego grupa powiązań. Dla inwestora, Smart Portfolio lub Twojego własnego konta wartości to zwroty, które publikuje dla nich etoro. Dla instrumentu jest to miesięczna zmiana jego ceny zamknięcia. Gdy widget nie jest powiązany albo jest w grupie, w której nic nie wybrano, pokazuje Twoje własne konto.

Sięgnij po niego, aby zobaczyć, które miesiące zbudowały rok, a które go hamowały, dla Twojego własnego konta lub dla tego, co oglądasz w pozostałej części układu.

## Jak z tego korzystać

1. Kliknij przycisk + na dole paska bocznego i wybierz **Dodaj widget**.

2. Wpisz „Wyniki” w polu **Szukaj widgetu** lub otwórz **Portfel**, a następnie kliknij kartę **Wyniki**. Widget dołączy do otwartego układu. Gdy na karcie widnieje **Za mało miejsca**, układ jest pełny: wybierz **Dodaj układ** pod tym samym przyciskiem +, potem **Pusty** i tam dodaj widget.

3. Gdy widget Wyniki należy do grupy powiązań, kliknij jego tytuł, aby wyszukać instrument, inwestora lub Smart Portfolio, i wybierz jeden z wyników: cała grupa przełączy się na Twój wybór. Kliknięcie wiersza watchlisty w tej samej grupie także go przełącza. **Odłącz**, w tym samym wyszukiwaniu, usuwa go z grupy i przywraca do Twojego własnego konta. Gdy widget nie jest powiązany, jego tytuł nie służy do wyszukiwania: najpierw kliknij przycisk z ikoną łańcucha obok tytułu i wybierz grupę.

4. Słupki pokazują miesiące wybranego roku: w górę dla zysku i w dół dla straty. W prawym górnym rogu widnieje wartość tego roku: **Suma** dla roku, który się zakończył, **YTD** dla roku, który wciąż trwa. Wskaż słupek, aby zobaczyć tam zamiast niej wartość tego miesiąca.

5. W tabeli zielone komórki to miesiące na plusie, a czerwone to miesiące na minusie; mocniejszy odcień oznacza większy ruch. Kreska oznacza miesiąc bez wartości. Kliknij wiersz roku, aby przełączyć wykres na ten rok.

## Warto wiedzieć

- Twoje własne zwroty są dostępne tylko na koncie rzeczywistym. W Twoim Portfelu wirtualnym widget Wyniki informuje o tym, gdy pokazuje Twoje konto, a dla instrumentu, inwestora lub Smart Portfolio działa jak zwykle.
- Dla inwestora, Smart Portfolio lub Twojego konta miesiąc to zmiana kapitału własnego od jego początku do końca, z pominięciem wpłat i wypłat, a rok kapitalizuje swoje miesiące, więc nie jest sumą swoich komórek. etoro aktualizuje te wartości raz dziennie, o 00:00 GMT. Ikona **i** w prawym górnym rogu lub opcja **O tych statystykach** w menu ⋮ wąskiego kafelka informuje o tym i prowadzi do artykułu pomocy etoro na ich temat.
- etoro nie publikuje zwrotów dla instrumentów, więc Edge oblicza je z cen zamknięcia instrumentu: każdy miesiąc to zmiana od ostatniego zamknięcia poprzedniego miesiąca, najnowszy miesiąc sięga do ostatniego zamknięcia, a rok kapitalizuje miesiące. Tabela sięga wstecz najwyżej około czterech lat, więc jej najstarszy rok może pokazywać tylko ostatnie miesiące.
- Miesiące Smart Portfolio sprzed jego uruchomienia mogą być wynikami symulowanymi na danych historycznych. Ich wartości są oznaczone gwiazdką, którą wyjaśnia uwaga pod tabelą.
- W małym kafelku widget Wyniki pokazuje wartość roczną i wartość ostatniego miesiąca, a menu ⋮ widgetu wyświetla lata do wyboru.
- Strona „Utwórz układ” oferuje gotowy układ **Wyniki**, który umieszcza widget Wyniki dla Twojego własnego konta obok wartości Twojego konta, Twoich pozycji i historii transakcji. Tam widget początkowo nie jest powiązany.

Zrzuty ekranu pochodzą z konta Demo. Widoczne na nich instrumenty i ceny mają charakter poglądowy.

## Wypróbuj w edge

[Wypróbuj w edge](https://edge.etoro.com/?try=widget-monthly-returns): edge się otworzy, a Tori pokaże Ci, gdzie to znaleźć.

---

[Gdzie etoro jest regulowane i licencjonowane](https://www.etoro.com/customer-service/regulation-license/)